In case you're curious, she does not get similar messages about me.
As best we can discern, male guardians receive messages like this about any dependents. Cindy is sponsored by me on my visa, therefore I get messages about her. We have friends, however, where the husband is sponsored on the wife's visa, but the husband still gets the message. So it seems to be about male guardianship rather than who sponsors whom for a visa.